<?php

return [
    'en' => [
        'app.subtitle' => 'Oracle Operations Intelligence',
        'layout.workspace' => 'Executive Workspace',
        'layout.description' => 'A modern, secure, server-rendered Oracle dashboard for financial and operational indicators.',
        'layout.hospital' => 'Active hospital',
        'layout.change_hospital' => 'Change branch',
        'layout.branch_title' => 'Switch active branch',
        'layout.branch_text' => 'Login is fixed to Jeddah for security. After sign-in, choose the operational branch for reports and menus.',
        'layout.apply_branch' => 'Apply branch',
        'layout.close' => 'Close',
        'layout.active_branch' => 'Active branch',
        'layout.date' => 'Today',
        'layout.logout' => 'Logout',
        'layout.language' => 'العربية',
        'layout.language_code' => 'AR',
        'nav.home' => 'Overview',
        'nav.revenue' => 'Revenue',
        'nav.visits' => 'Visits',
        'nav.doctors' => 'Doctors',
        'nav.beds' => 'Beds',
        'nav.next' => 'Next phase',
        'nav.live' => 'Live',
        'nav.workspace' => 'Workspace',
        'layout.menu' => 'Menu',
        'layout.branch_short' => 'Branch',
        'layout.branch_matrix' => 'Branch command window',
        'layout.branch_matrix_text' => 'Open any branch and workspace from one aluminum-style control window.',
        'phase.label' => 'Phase 9',
        'phase.name' => 'Hospital brand theme system',
        'dashboard.title' => 'Command Center',
        'dashboard.kicker' => 'Executive command center',
        'dashboard.hero_title' => 'Financial and operational intelligence, redesigned for decision makers.',
        'dashboard.hero_text' => 'English is the primary interface, Arabic is fully supported with mirrored RTL layout. The page remains PHP server-rendered, secure, fast, and ready for the next reporting modules.',
        'dashboard.open_revenue' => 'Open revenue intelligence',
        'dashboard.refresh' => 'Refresh workspace',
        'dashboard.current_hospital' => 'Current hospital',
        'dashboard.system_ready' => 'System readiness',
        'dashboard.readiness_text' => 'Authentication, Oracle connection, revenue reporting, and chart rendering are ready for phase expansion.',
        'dashboard.stat_runtime' => 'Rendering mode',
        'dashboard.stat_runtime_value' => 'Server rendered',
        'dashboard.stat_runtime_hint' => 'No external API dependency',
        'dashboard.stat_security' => 'Security layer',
        'dashboard.stat_security_value' => 'CSRF + Sessions',
        'dashboard.stat_security_hint' => 'Bind parameters and protected sessions',
        'dashboard.stat_database' => 'Data engine',
        'dashboard.stat_database_value' => 'Oracle',
        'dashboard.stat_database_hint' => 'PDO OCI / OCI8 / ODBC ready',
        'dashboard.stat_language' => 'Language support',
        'dashboard.stat_language_value' => 'EN + AR',
        'dashboard.stat_language_hint' => 'LTR and RTL layouts',
        'dashboard.architecture' => 'What is ready now',
        'dashboard.architecture_text' => 'The new interface is built as a premium enterprise shell: clear hierarchy, strong contrast, compact filters, and executive summary cards.',
        'dashboard.item_1' => 'Central Oracle configuration from .env, away from public code.',
        'dashboard.item_2' => 'Safer SQL execution with bind parameters.',
        'dashboard.item_3' => 'Revenue charts are rendered without eval or external AJAX endpoints.',
        'dashboard.item_4' => 'Bilingual UI foundation with English default and Arabic RTL support.',
        'dashboard.item_5' => 'Prepared zones for visits, doctors, beds, and deeper finance reports.',
        'dashboard.module_live' => 'Live data',
        'dashboard.module_workspace' => 'Workspace ready',
        'dashboard.module_revenue_text' => 'Monthly revenue, cash, insurance, MOH, and profit/loss trends.',
        'dashboard.module_visits_text' => 'Prepared workspace for outpatient, ER, inpatient, and trend indicators.',
        'dashboard.module_doctors_text' => 'Prepared workspace for doctor productivity and department contribution.',
        'dashboard.module_beds_text' => 'Prepared workspace for occupancy, capacity, and utilization indicators.',
        'dashboard.branch_console_title' => 'Branch Command Center',
        'dashboard.branch_console_text' => 'A post-login branch workflow is now active. Users sign in safely through the primary branch, then switch operational context from the command window without exposing branch selection on the login screen.',
        'dashboard.roadmap' => 'Next build sequence',
        'dashboard.r1' => 'Revenue drill-down',
        'dashboard.r1_hint' => 'Daily, department, payer, and export-ready views.',
        'dashboard.r2' => 'Visits intelligence',
        'dashboard.r2_hint' => 'Outpatient, ER, inpatient movement and trend views.',
        'dashboard.r3' => 'Doctor performance',
        'dashboard.r3_hint' => 'Production, revenue, and departmental contribution.',
        'dashboard.r4' => 'Beds and occupancy',
        'dashboard.r4_hint' => 'Capacity, occupancy, and utilization indicators.',
        'revenue.title' => 'Revenue Intelligence',
        'revenue.layout_description' => 'Monitor revenue performance, payer mix, and monthly financial movement at a glance.',
        'revenue.kicker' => 'Year over year financial view',
        'revenue.hero_title' => 'Revenue performance, monthly movement, and payer mix in one workspace.',
        'revenue.hero_text' => '%hospital% — %year% compared with %compareYear%',
        'revenue.current_total' => 'Current year total',
        'revenue.compare_total' => 'Comparison year total',
        'revenue.filter_title' => 'Report controls',
        'revenue.hospital' => 'Hospital',
        'revenue.current_year' => 'Current year',
        'revenue.compare_year' => 'Comparison year',
        'revenue.update' => 'Update report',
        'revenue.compare_to' => 'Compared with %year%',
        'revenue.revenue_mix' => 'Revenue mix',
        'revenue.quick_read' => 'Executive note',
        'revenue.quick_text' => 'The executive insight below is generated from the selected period and comparison data.',
        'revenue.insight_revenue_up' => 'Total revenue is %percent%% above the comparison period.',
        'revenue.insight_revenue_down' => 'Total revenue is %percent%% below the comparison period.',
        'revenue.insight_revenue_flat' => 'Total revenue is broadly stable versus the comparison period.',
        'revenue.insight_insurance_share' => 'Insurance represents %percent%% of total revenue, making it the primary payer source.',
        'revenue.insight_cash_share' => 'Cash represents %percent%% of total revenue for the selected period.',
        'revenue.insight_loss_now' => 'The current period shows a loss of %current%, compared with %comparison% in the comparison period.',
        'revenue.insight_profit_now' => 'The current period shows profit of %current%, compared with %comparison% in the comparison period.',
        'revenue.insight_attention' => 'Leadership attention is recommended.',
        'revenue.insight_stable' => 'No material deterioration is identified in the selected comparison.',
        'revenue.chart_empty_title' => 'No monthly data available',
        'revenue.chart_empty_text' => 'No revenue values are available for the selected period. Adjust the report period or branch and try again.',
        'revenue.chart_error_title' => 'Monthly chart is temporarily unavailable',
        'revenue.chart_error_text' => 'The monthly values remain available in the detailed table below.',
        'revenue.monthly_trend' => 'Monthly trend',
        'revenue.show_months' => 'Show monthly data',
        'revenue.month' => 'Month',
        'revenue.cash' => 'Cash',
        'revenue.insurance' => 'Insurance',
        'revenue.total' => 'Total revenue',
        'revenue.moh' => 'MOH revenue',
        'revenue.profit_loss' => 'Profit / Loss',

        'revenue.hero_range_text' => '%hospital% — %from% to %to%, compared with %compareFrom% to %compareTo%',
        'revenue.period_in_focus' => 'Period in focus',
        'revenue.current_period' => 'Current period',
        'revenue.compare_period' => 'Comparison period',
        'revenue.active_branch' => 'Active branch',
        'revenue.filter_prompt' => 'Choose the period once, then read the five financial views consistently.',
        'revenue.mode' => 'Report mode',
        'revenue.mode_year' => 'Year comparison',
        'revenue.mode_range' => 'Custom date range',
        'revenue.from_date' => 'From date',
        'revenue.to_date' => 'To date',
        'revenue.range_help' => 'The selected range must stay within one year. It is compared with the same month/day window in the comparison year.',
        'revenue.year_help' => 'Year mode compares the full selected year with the comparison year.',
        'revenue.compared_with_period' => 'Comparison total',
        'revenue.mix_label' => 'Mix',
        'revenue.insight_label' => 'Executive read',
        'chart.total' => 'Monthly Total Revenue',
        'chart.cash' => 'Monthly Cash Revenue',
        'chart.insurance' => 'Monthly Insurance Revenue',
        'chart.moh' => 'Monthly MOH Revenue',
        'chart.profit_loss' => 'Monthly Profit / Loss',
        'operations.kicker' => 'Operations workspace',
        'operations.visits.title' => 'Visits Intelligence',
        'operations.visits.hero_title' => 'Patient activity, demand, and flow at a glance.',
        'operations.visits.hero_text' => 'Monitor outpatient demand, emergency flow, admissions, and follow-up activity for %hospital% with clear period comparison.',
        'operations.doctors.title' => 'Doctor Performance',
        'operations.doctors.hero_title' => 'Doctor production and department contribution workspace.',
        'operations.doctors.hero_text' => '%hospital% branch is active. This workspace is ready for doctor revenue, visit counts, service mix, and department contribution mapping.',
        'operations.beds.title' => 'Beds & Occupancy',
        'operations.beds.hero_title' => 'Beds, capacity, and occupancy workspace.',
        'operations.beds.hero_text' => '%hospital% branch is active. This workspace is ready for occupied beds, available capacity, utilization, and inpatient movement mapping.',
        'operations.operations.title' => 'Operations Recovery',
        'operations.operations.hero_title' => 'Surgical activity, completion, and operating-room performance at a glance.',
        'operations.operations.hero_text' => 'Review scheduled, performed, and cancelled operations for %hospital%, compare periods, and identify the areas that need leadership attention.',
        'operations.layout_description' => 'Monitor surgical activity, completion, cancellation, specialty concentration, and operating-room performance at a glance.',
        'operations.kicker_live' => 'Surgical activity overview',
        'operations.open_live_data' => 'Review operations performance',
        'operations.module_live_text' => 'See the most important surgical activity indicators for the active branch with clear period comparison and no technical detail.',
        'operations.stat_operations_live_value' => 'Live operations',
        'operations.stat_operations_live_hint' => 'Surgical activity data is now attached to this workspace.',
        'operations.control_kicker' => 'Reporting period',
        'operations.control_title' => 'Choose the surgical activity period to review',
        'operations.control_text' => 'Use a year comparison or a custom date range. The same period is compared with the selected comparison year.',
        'operations.parity_badge' => 'Legacy operation count monitored',
        'operations.report_mode' => 'Report mode',
        'operations.mode_year' => 'Year comparison',
        'operations.mode_range' => 'Date range',
        'operations.year' => 'Year',
        'operations.from_date' => 'From date',
        'operations.to_date' => 'To date',
        'operations.compare_year' => 'Compare year',
        'operations.apply_filter' => 'Apply filters',
        'operations.invalid_range' => 'Select valid From and To dates in the same year. The report has returned to year comparison mode.',
        'operations.period_summary' => 'Selected surgical activity period',
        'operations.stat_period_mode' => 'Report mode',
        'operations.stat_period_mode_hint' => 'One clear comparison method at a time.',
        'operations.stat_current_period' => 'Current period',
        'operations.stat_current_period_hint' => 'The period currently under review.',
        'operations.stat_compare_period' => 'Comparison period',
        'operations.stat_compare_period_hint' => 'The reference period used to measure change.',
        'operations.card_scheduled' => 'Scheduled / non-cancelled operations',
        'operations.card_performed' => 'Performed operations',
        'operations.card_cancelled' => 'Cancelled operations',
        'operations.card_completion' => 'Completion rate',
        'operations.completion_hint' => 'Performed operations as a share of non-cancelled scheduled operations.',
        'operations.compared_with' => 'Compared with',
        'operations.previous' => 'Previous',
        'operations.executive_insight_kicker' => 'Executive insight',
        'operations.executive_insight_title' => 'What needs leadership attention now',
        'operations.executive_completion' => 'Completion is %rate%% for the selected period.',
        'operations.executive_completion_compare' => 'This is %direction% by %points% percentage points versus the comparison period.',
        'operations.executive_volume' => '%metric% changed by %percent%% versus the comparison period.',
        'operations.executive_stable' => 'Surgical activity is broadly stable for the selected period.',
        'operations.direction_up' => 'up',
        'operations.direction_down' => 'down',
        'operations.monthly_kicker' => 'Period comparison',
        'operations.monthly_title' => 'Monthly surgical activity',
        'operations.monthly_text_period' => 'Monthly comparison of %current% against %compare%.',
        'operations.chart_scheduled' => 'Monthly scheduled / non-cancelled operations',
        'operations.chart_performed' => 'Monthly performed operations',
        'operations.chart_cancelled' => 'Monthly cancelled operations',
        'operations.chart_empty' => 'No surgical activity was recorded for the selected periods.',
        'operations.chart_unavailable' => 'This chart is temporarily unavailable. The monthly values remain available in the table below.',
        'operations.breakdown_kicker' => 'Operational concentration',
        'operations.specialties_title' => 'Top specialties by operation volume',
        'operations.doctors_title' => 'Top doctors by operation volume',
        'operations.rooms_title' => 'Top operating rooms by activity',
        'operations.no_specialties' => 'No specialty breakdown is available for the selected period.',
        'operations.no_doctors' => 'No doctor breakdown is available for the selected period.',
        'operations.no_rooms' => 'Operating-room mapping is not available in this Oracle schema for the selected period.',
        'operations.table_kicker' => 'Monthly detail',
        'operations.table_title' => 'Surgical activity matrix',
        'operations.table_text_period' => 'Monthly values for %current% and %compare%, shown together for rapid verification.',
        'operations.month' => 'Month',
        'operations.scheduled' => 'Scheduled',
        'operations.performed' => 'Performed',
        'operations.cancelled' => 'Cancelled',
        'operations.data_error_label' => 'Data temporarily unavailable',
        'operations.data_error_title' => 'Surgical activity is temporarily unavailable',
        'operations.data_error_text' => 'The latest surgical activity could not be loaded right now. Please retry shortly.',
        'operations.data_warning_label' => 'Partial data notice',
        'operations.data_warning_title' => 'Some supporting breakdowns are temporarily unavailable',
        'operations.data_warning_text' => 'The core surgical activity indicators remain available while one or more supporting breakdowns could not be refreshed.',
        'operations.module_ready_text' => 'The interface and branch context are ready. Data tables will be attached in the next build step.',
        'operations.stat_branch' => 'Active branch',
        'operations.stat_branch_hint' => 'All indicators use the selected hospital context.',
        'operations.stat_connection' => 'Oracle channel',
        'operations.stat_connection_value' => 'Configured',
        'operations.stat_connection_hint' => 'Uses the active branch connection settings.',
        'operations.stat_security' => 'Security model',
        'operations.stat_security_value' => 'Session scoped',
        'operations.stat_security_hint' => 'Branch changes are kept after login only.',
        'operations.stat_next' => 'Next action',
        'operations.stat_next_value' => 'Map tables',
        'operations.stat_next_hint' => 'Attach the correct Oracle views/functions.',
        'operations.blueprint' => 'Implementation blueprint',
        'operations.blueprint_title' => 'Ready for data binding',
        'operations.blueprint_text' => 'This phase creates the branch-aware workspaces first, so the next phase can attach Oracle queries cleanly without redesigning screens again.',
        'operations.step_1_title' => 'Define source tables',
        'operations.step_1_text' => 'Confirm the legacy SQL source for the module and map columns.',
        'operations.step_2_title' => 'Create repository methods',
        'operations.step_2_text' => 'Add bind-parameter Oracle queries for the active branch only.',
        'operations.step_3_title' => 'Render executive metrics',
        'operations.step_3_text' => 'Convert raw rows into KPI cards, monthly charts, and drill-down tables.',
        'operations.branch_scope' => 'Branch scope',
        'operations.branch_scope_text' => 'Use the branch command window to change context before opening reports.',

        'operations.stat_live_data_value' => 'Live visits',
        'operations.stat_live_data_hint' => 'Oracle data is now attached to this workspace.',
        'visits.kicker_live' => 'Patient activity overview',
        'visits.open_live_data' => 'Review patient activity',
        'visits.module_live_text' => 'See the most important patient-flow indicators for the active branch without technical detail or unnecessary navigation.',
        'visits.year' => 'Year',
        'visits.compare_year' => 'Compare year',
        'visits.apply_filter' => 'Apply filters',
        'visits.layout_description' => 'Monitor outpatient demand, emergency flow, admissions, and follow-up activity at a glance.',
        'visits.control_kicker' => 'Reporting period',
        'visits.control_title' => 'Choose the period you want to review',
        'visits.control_text' => 'Use a year comparison or a custom date range. The same period is compared with the selected comparison year.',
        'visits.parity_badge' => 'Legacy parity monitored',
        'visits.report_mode' => 'Report mode',
        'visits.mode_year' => 'Year comparison',
        'visits.mode_range' => 'Date range',
        'visits.from_date' => 'From date',
        'visits.to_date' => 'To date',
        'visits.invalid_range' => 'Select valid From and To dates in the same year. The report has returned to year comparison mode.',
        'visits.period_summary' => 'Selected reporting period',
        'visits.stat_period_mode' => 'Report mode',
        'visits.stat_period_mode_hint' => 'One clear comparison method at a time.',
        'visits.stat_current_period' => 'Current period',
        'visits.stat_current_period_hint' => 'The period currently under review.',
        'visits.stat_compare_period' => 'Comparison period',
        'visits.stat_compare_period_hint' => 'The reference period used for change.',
        'visits.stat_branch' => 'Active branch',
        'visits.stat_branch_hint' => 'All indicators use the selected hospital context.',
        'visits.compared_with' => 'Compared with',
        'visits.monthly_text_period' => 'Monthly comparison of %current% against %compare%.',
        'visits.table_text_period' => 'Monthly values for %current% and %compare%, shown together for fast verification.',
        'visits.executive_insight_kicker' => 'Executive insight',
        'visits.executive_insight_title' => 'The most material patient-flow change',
        'visits.executive_insight_change' => '%metric% is %direction% by %percent%% versus the comparison period.',
        'visits.executive_insight_stable' => 'No material comparison signal is available for the selected period.',
        'visits.direction_up' => 'up',
        'visits.direction_down' => 'down',
        'visits.chart_empty' => 'No patient activity was recorded for the selected periods.',
        'visits.chart_unavailable' => 'This chart is temporarily unavailable. The monthly values remain available in the table below.',
        'visits.no_daily' => 'No recent daily activity is available.',
        'visits.specialty_text_executive' => 'Shows where outpatient demand is most concentrated.',
        'visits.card_opd' => 'Outpatient visits',
        'visits.card_er' => 'Emergency visits',
        'visits.card_admissions' => 'Admissions',
        'visits.card_followup' => 'Follow-up visits',
        'visits.admission_category_kicker' => 'Admission funding mix',
        'visits.admission_category_title' => 'Admissions by payer category',
        'visits.admission_category_text' => 'Shows inpatient admissions grouped by cash, credit, and insurance for the selected period.',
        'visits.admission_category_cash' => 'Cash',
        'visits.admission_category_credit' => 'Credit',
        'visits.admission_category_insurance' => 'Insurance',
        'visits.admission_category_other' => 'Other',
        'visits.admission_category_no_data' => 'No admission category data is available for the selected period.',
        'visits.outpatient_payer_kicker' => 'Today\'s payer mix',
        'visits.outpatient_payer_title' => 'Scheduled outpatient visits by payment type',
        'visits.outpatient_payer_text' => 'Shows today\'s scheduled outpatient visits split between cash and credit for the active branch.',
        'visits.outpatient_payer_cash' => 'Cash',
        'visits.outpatient_payer_credit' => 'Credit',
        'visits.outpatient_payer_no_data' => 'No scheduled outpatient visits were returned for today.',
        'visits.multi_branch_kicker' => 'Branch activity comparison',
        'visits.multi_branch_title' => 'Outpatient visits across branches',
        'visits.multi_branch_text' => 'Compares monthly outpatient activity across New Jeddah, Jeddah, and Madina for the selected period.',
        'visits.branch_new_jeddah' => 'New Jeddah',
        'visits.branch_jeddah' => 'Jeddah',
        'visits.branch_madina' => 'Madina',
        'visits.branch_total' => 'Total',
        'visits.multi_branch_no_data' => 'No multi-branch outpatient data is available for the selected period.',
        'visits.branch_deferred_not_ready' => 'Not currently available',
        'visits.multi_branch_readiness_note' => 'Jeddah branch is not currently included in live comparisons until its database readiness is confirmed.',
        'visits.vs' => 'vs',
        'visits.previous' => 'Previous',
        'visits.followup_hint' => 'Follow-up compared with new visits for the selected period.',
        'visits.followup_ratio' => 'Follow-up ratio',
        'visits.new_visits' => 'New',
        'visits.followup_visits' => 'Follow-up',
        'visits.chart_opd' => 'Monthly outpatient visits',
        'visits.chart_er' => 'Monthly emergency visits',
        'visits.chart_admissions' => 'Monthly admissions',
        'visits.monthly_kicker' => 'Period comparison',
        'visits.monthly_title' => 'Monthly patient movement',
        'visits.monthly_text' => 'Comparing %year% with %compare%.',
        'visits.followup_kicker' => 'Visit type mix',
        'visits.followup_title' => 'New vs follow-up balance',
        'visits.followup_text' => 'Shows how much of the outpatient flow is repeat care versus new demand.',
        'visits.daily_kicker' => 'Last 14 days',
        'visits.daily_title' => 'Daily scheduled visit trend',
        'visits.daily_text' => 'A quick operational pulse for the active branch.',
        'visits.specialty_kicker' => 'Top specialties',
        'visits.specialty_title' => 'Highest outpatient demand',
        'visits.specialty_text' => 'Highlights the areas carrying the highest outpatient demand.',
        'visits.no_specialties' => 'No specialty rows were returned for the selected year.',
        'visits.table_kicker' => 'Drill-down table',
        'visits.table_title' => 'Monthly visit matrix',
        'visits.table_text' => 'A compact operational table for checking the chart values quickly.',
        'visits.month' => 'Month',
        'visits.opd' => 'OPD',
        'visits.er' => 'ER',
        'visits.admissions' => 'Admissions',
        'visits.data_error_label' => 'Data temporarily unavailable',
        'visits.data_error_title' => 'Patient activity is temporarily unavailable',
        'visits.data_error_text' => 'The latest patient activity could not be loaded right now. Please retry shortly.',
        'visits.data_warning_label' => 'Partial data notice',
        'visits.data_warning_title' => 'Some supporting indicators are temporarily unavailable',
        'visits.data_warning_text' => 'The primary patient activity indicators remain available. Some supporting insights could not be refreshed.',
        'operations.stat_doctors_live_value' => 'Live doctors',
        'operations.stat_doctors_live_hint' => 'Doctor performance data is now attached.',
        'doctors.kicker_live' => 'Doctor performance overview',
        'doctors.open_live_data' => 'Open doctor metrics',
        'doctors.module_live_text' => 'Review doctor performance for the active branch in one clear executive workspace.',
        'doctors.metric' => 'Ranking metric',
        'doctors.metric_revenue' => 'Total revenue',
        'doctors.metric_net' => 'Net after drug/MOH',
        'doctors.metric_opd' => 'OP visits',
        'doctors.metric_inpatient' => 'Inpatient visits',
        'doctors.metric_moh' => 'MOH revenue',
        'doctors.metric_drug' => 'Drug revenue',
        'doctors.card_revenue' => 'Doctor revenue',
        'doctors.card_opd' => 'OP visits',
        'doctors.card_inpatient' => 'Inpatient visits',
        'doctors.card_active' => 'Active doctors',
        'doctors.active_hint' => 'Doctors with production in the selected year.',
        'doctors.top_doctors_kicker' => 'Doctor leaderboard',
        'doctors.top_doctors_title' => 'Top performing doctors',
        'doctors.top_doctors_text' => 'Ranked by the selected metric for %year%.',
        'doctors.revenue_mix_kicker' => 'Revenue profile',
        'doctors.revenue_mix_title' => 'Doctor revenue mix',
        'doctors.revenue_mix_text' => 'See how the main revenue components contribute to the selected year.',
        'doctors.specialty_kicker' => 'Specialty contribution',
        'doctors.specialty_title' => 'Contribution by specialty',
        'doctors.specialty_text' => 'Shows which specialties drive the selected doctor metric.',
        'doctors.table_kicker' => 'Doctor drill-down',
        'doctors.table_title' => 'Doctor performance matrix',
        'doctors.table_text' => 'Compact ranking table for validating top doctor values.',
        'doctors.doctor' => 'Doctor',
        'doctors.specialty' => 'Specialty',
        'doctors.value' => 'Value',
        'doctors.opd' => 'OPD',
        'doctors.inpatient' => 'Inpatient',
        'doctors.no_doctors' => 'No doctor rows were returned for this branch/year.',
        'doctors.no_specialties' => 'No specialty rows were returned for the selected metric.',
        'doctors.no_mix' => 'No revenue mix columns were available in this schema.',
        'doctors.available_years_hint' => 'Available doctor-data years: %years%. The default year is the latest year with actual doctor production.',
        'doctors.no_data_for_selected_year' => 'No doctor production was found for %year%. Latest available year is %latest%.',
        'doctors.data_error_label' => 'Doctor data issue',
        'doctors.data_error_title' => 'Doctor performance data could not be loaded',
        'doctors.data_error_text' => 'Doctor performance could not be refreshed right now. Please retry shortly.',
        'doctors.data_warning_title' => 'Some doctor widgets used safe fallback data',
        'doctors.data_warning_text' => 'The primary doctor indicators remain available while some supporting insights could not be refreshed.',
        'doctors.page_title' => 'Doctor Performance Intelligence',
        'doctors.layout_description' => 'Monitor doctor productivity, patient activity, revenue contribution, and specialty leadership at a glance.',
        'doctors.executive_kicker' => 'Doctor performance intelligence',
        'doctors.executive_title' => 'Doctor productivity, revenue contribution and patient activity in one executive view.',
        'doctors.executive_text' => 'Compare doctor performance across years, identify the largest movement, and review the leading doctors and specialties for the active branch.',
        'doctors.current_period' => 'Current period',
        'doctors.comparison_period' => 'Comparison period',
        'doctors.active_branch' => 'Active branch',
        'doctors.primary_view' => 'Primary view',
        'doctors.hero_summary_hint' => 'Change the ranking metric below without losing the annual comparison context.',
        'doctors.controls_kicker' => 'Report controls',
        'doctors.controls_title' => 'Choose the years and the ranking metric once.',
        'doctors.controls_text' => 'The same selection drives the executive cards, rankings, specialty contribution and doctor matrix.',
        'doctors.current_year' => 'Current year',
        'doctors.compare_year' => 'Comparison year',
        'doctors.update_report' => 'Update report',
        'doctors.compare_value' => 'Comparison',
        'doctors.executive_insight_kicker' => 'Executive insight',
        'doctors.executive_insight_title' => 'What deserves leadership attention?',
        'doctors.insight_movement' => '%metric% shows the largest movement, %direction% by %percent%% versus the comparison year.',
        'doctors.direction_up' => 'up',
        'doctors.direction_down' => 'down',
        'doctors.insight_stable' => 'The main doctor indicators are broadly stable versus the comparison year.',
        'doctors.insight_top_doctor' => '%doctor% leads the selected ranking with a value of %value%.',
        'doctors.insight_top_specialty' => '%specialty% is the leading specialty for the selected metric.',
        'doctors.no_chart_data_title' => 'No doctor activity is available for this selection',
        'doctors.no_chart_data_text' => 'Choose another year, branch, or ranking metric to review available doctor performance.',
        'doctors.chart_unavailable_title' => 'The chart is temporarily unavailable',
        'doctors.chart_unavailable_text' => 'The doctor ranking remains available in the detailed table below.',
        'doctors.friendly_error_title' => 'Doctor performance is temporarily unavailable',
        'doctors.friendly_error_text' => 'The latest doctor indicators could not be loaded right now. Please retry shortly.',
        'diagnostics.title' => 'Lab & Radiology Intelligence',
        'diagnostics.layout_description' => 'Monitor diagnostic demand, laboratory volume, radiology activity, and monthly movement at a glance.',
        'diagnostics.kicker' => 'Diagnostic services intelligence',
        'diagnostics.hero_title' => 'Diagnostic demand and monthly movement in one executive view.',
        'diagnostics.hero_text' => 'Review laboratory and radiology activity for %hospital%, compare periods, and identify the largest diagnostic movement quickly.',
        'diagnostics.parity_badge' => 'Legacy-selected branch recovery',
        'diagnostics.control_kicker' => 'Report controls',
        'diagnostics.control_title' => 'Choose one period and compare laboratory and radiology activity consistently.',
        'diagnostics.control_text' => 'Use annual mode for a full-year view or select a custom date range within one calendar year.',
        'diagnostics.report_mode' => 'Report mode',
        'diagnostics.mode_year' => 'Year comparison',
        'diagnostics.mode_range' => 'Custom date range',
        'diagnostics.year' => 'Current year',
        'diagnostics.compare_year' => 'Comparison year',
        'diagnostics.from_date' => 'From date',
        'diagnostics.to_date' => 'To date',
        'diagnostics.apply_filter' => 'Apply report',
        'diagnostics.invalid_range' => 'Choose a valid date range within the same calendar year.',
        'diagnostics.period_summary' => 'Period summary',
        'diagnostics.stat_period_mode' => 'Report mode',
        'diagnostics.stat_current_period' => 'Current period',
        'diagnostics.stat_compare_period' => 'Comparison period',
        'diagnostics.stat_branch' => 'Active branch',
        'diagnostics.card_lab' => 'Laboratory tests',
        'diagnostics.card_radiology' => 'Radiology tests',
        'diagnostics.card_combined' => 'Total diagnostic activity',
        'diagnostics.card_radiology_share' => 'Radiology share',
        'diagnostics.compared_with' => 'Compared with',
        'diagnostics.executive_insight_kicker' => 'Executive insight',
        'diagnostics.executive_insight_title' => 'What deserves leadership attention?',
        'diagnostics.executive_total' => 'The current period recorded %count% combined laboratory and radiology activities.',
        'diagnostics.executive_movement' => '%metric% shows the largest movement, %direction% by %percent%% versus the comparison period.',
        'diagnostics.executive_mix' => 'Radiology represents %percent%% of total diagnostic activity in the current period.',
        'diagnostics.direction_up' => 'up',
        'diagnostics.direction_down' => 'down',
        'diagnostics.monthly_kicker' => 'Monthly movement',
        'diagnostics.monthly_title' => 'Laboratory and radiology trends',
        'diagnostics.monthly_text_period' => 'Monthly activity for %current% compared with %compare%.',
        'diagnostics.chart_lab' => 'Monthly laboratory tests',
        'diagnostics.chart_radiology' => 'Monthly radiology tests',
        'diagnostics.chart_empty' => 'No diagnostic activity is available for the selected period.',
        'diagnostics.chart_unavailable' => 'This monthly chart is temporarily unavailable. The detailed table remains available below.',
        'diagnostics.table_kicker' => 'Monthly detail',
        'diagnostics.table_title' => 'Diagnostic activity matrix',
        'diagnostics.table_text_period' => 'Review the monthly counts for %current% and %compare%.',
        'diagnostics.month' => 'Month',
        'diagnostics.lab' => 'Laboratory',
        'diagnostics.radiology' => 'Radiology',
        'diagnostics.data_error_label' => 'Diagnostic data notice',
        'diagnostics.data_error_title' => 'Diagnostic activity could not be loaded',
        'diagnostics.data_error_text' => 'The workspace is available, but the selected diagnostic data could not be loaded. Please try another period or branch.',
        'auth.title' => 'Sign in',
        'auth.kicker' => 'Secure access',
        'auth.hero_title' => 'Hospital intelligence platform for finance and operations.',
        'auth.hero_text' => 'A premium bilingual dashboard, built with PHP and Oracle, with no external API dependency.',
        'auth.hospital' => 'Hospital',
        'auth.fixed_branch' => 'Primary branch: Jeddah',
        'auth.branch_after_login' => 'Branch selection is available after sign-in from the workspace switcher.',
        'auth.username' => 'Username',
        'auth.password' => 'Password',
        'auth.login' => 'Enter dashboard',
        'auth.welcome' => 'Welcome back',
        'auth.help' => 'Select the hospital, then enter your dashboard credentials.',
        'auth.note' => 'Connection settings remain outside public files. Edit .env only.',
        'auth.badge1' => 'Server rendered',
        'auth.badge2' => 'Oracle bind params',
        'auth.badge3' => 'Bilingual UI',
        'common.secure' => 'Secure',
        'common.ready' => 'Ready',
        'common.not_available' => 'Not available',
    ],
    'ar' => [
        'app.subtitle' => 'منصة ذكاء تشغيلي على Oracle',
        'layout.workspace' => 'مساحة الإدارة التنفيذية',
        'layout.description' => 'لوحة تحكم حديثة وآمنة تعمل Server Rendered مع Oracle للمؤشرات المالية والتشغيلية.',
        'layout.hospital' => 'المستشفى النشط',
        'layout.change_hospital' => 'تغيير الفرع',
        'layout.branch_title' => 'تغيير الفرع النشط',
        'layout.branch_text' => 'تسجيل الدخول مثبت على فرع جدة لزيادة الأمان. بعد الدخول اختر الفرع التشغيلي للتقارير والقوائم.',
        'layout.apply_branch' => 'تطبيق الفرع',
        'layout.close' => 'إغلاق',
        'layout.active_branch' => 'الفرع النشط',
        'layout.date' => 'اليوم',
        'layout.logout' => 'خروج',
        'layout.language' => 'English',
        'layout.language_code' => 'EN',
        'nav.home' => 'نظرة عامة',
        'nav.revenue' => 'الإيرادات',
        'nav.visits' => 'الزيارات',
        'nav.doctors' => 'الأطباء',
        'nav.beds' => 'الأسرة',
        'nav.next' => 'المرحلة التالية',
        'nav.live' => 'مباشر',
        'nav.workspace' => 'مساحة عمل',
        'layout.menu' => 'القائمة',
        'layout.branch_short' => 'الفرع',
        'layout.branch_matrix' => 'نافذة قيادة الفروع',
        'layout.branch_matrix_text' => 'افتح أي فرع وأي مساحة عمل من نافذة تحكم واحدة بتصميم معدني حديث.',
        'phase.label' => 'المرحلة 9',
        'phase.name' => 'نظام ألوان وهوية المستشفى',
        'dashboard.title' => 'مركز التحكم',
        'dashboard.kicker' => 'مركز قيادة تنفيذي',
        'dashboard.hero_title' => 'ذكاء مالي وتشغيلي مصمم لصناع القرار.',
        'dashboard.hero_text' => 'الإنجليزية هي اللغة الأساسية، والعربية مدعومة بالكامل مع تخطيط RTL معكوس. الصفحة ما زالت PHP Server Rendered وآمنة وسريعة وجاهزة للتقارير التالية.',
        'dashboard.open_revenue' => 'فتح ذكاء الإيرادات',
        'dashboard.refresh' => 'تحديث المساحة',
        'dashboard.current_hospital' => 'المستشفى الحالي',
        'dashboard.system_ready' => 'جاهزية النظام',
        'dashboard.readiness_text' => 'تسجيل الدخول واتصال Oracle وتقارير الإيرادات والرسوم جاهزة للتوسع في المراحل التالية.',
        'dashboard.stat_runtime' => 'طريقة العرض',
        'dashboard.stat_runtime_value' => 'Server Rendered',
        'dashboard.stat_runtime_hint' => 'بدون اعتماد على API خارجي',
        'dashboard.stat_security' => 'طبقة الأمان',
        'dashboard.stat_security_value' => 'CSRF + Sessions',
        'dashboard.stat_security_hint' => 'Bind Parameters وجلسات محمية',
        'dashboard.stat_database' => 'محرك البيانات',
        'dashboard.stat_database_value' => 'Oracle',
        'dashboard.stat_database_hint' => 'يدعم PDO OCI / OCI8 / ODBC',
        'dashboard.stat_language' => 'دعم اللغة',
        'dashboard.stat_language_value' => 'EN + AR',
        'dashboard.stat_language_hint' => 'تخطيط LTR و RTL',
        'dashboard.architecture' => 'ما أصبح جاهزًا الآن',
        'dashboard.architecture_text' => 'تم بناء الواجهة كمنصة مؤسسية حديثة: تسلسل بصري واضح، تباين قوي، فلاتر مختصرة، وبطاقات ملخص تنفيذية.',
        'dashboard.item_1' => 'إعدادات Oracle مركزية داخل .env وبعيدة عن public.',
        'dashboard.item_2' => 'تنفيذ SQL بأمان باستخدام Bind Parameters.',
        'dashboard.item_3' => 'رسوم الإيرادات بدون eval وبدون AJAX endpoints خارجية.',
        'dashboard.item_4' => 'أساس ثنائي اللغة، الإنجليزية افتراضيًا والعربية RTL.',
        'dashboard.item_5' => 'مساحات جاهزة للزيارات والأطباء والأسرة والتقارير المالية المتقدمة.',
        'dashboard.module_live' => 'بيانات مباشرة',
        'dashboard.module_workspace' => 'مساحة جاهزة',
        'dashboard.module_revenue_text' => 'الإيرادات الشهرية والنقدي والتأمين ووزارة الصحة والربح والخسارة.',
        'dashboard.module_visits_text' => 'مساحة مجهزة للعيادات والطوارئ والتنويم واتجاهات الحركة.',
        'dashboard.module_doctors_text' => 'مساحة مجهزة لإنتاجية الأطباء ومساهمة الأقسام.',
        'dashboard.module_beds_text' => 'مساحة مجهزة للإشغال والسعة ومؤشرات الاستخدام.',
        'dashboard.branch_console_title' => 'مركز قيادة الفروع',
        'dashboard.branch_console_text' => 'تم تفعيل أسلوب تشغيلي بعد تسجيل الدخول. يدخل المستخدم بأمان عبر الفرع الأساسي، ثم يغير سياق العمل من نافذة القيادة دون إظهار اختيار الفرع في شاشة الدخول.',
        'dashboard.roadmap' => 'ترتيب البناء التالي',
        'dashboard.r1' => 'تفاصيل الإيرادات',
        'dashboard.r1_hint' => 'يومي، أقسام، جهات دفع، وتجهيز للتصدير.',
        'dashboard.r2' => 'ذكاء الزيارات',
        'dashboard.r2_hint' => 'عيادات، طوارئ، تنويم، وحركة الاتجاهات.',
        'dashboard.r3' => 'أداء الأطباء',
        'dashboard.r3_hint' => 'الإنتاجية والإيرادات ومساهمة الأقسام.',
        'dashboard.r4' => 'الأسرة والإشغال',
        'dashboard.r4_hint' => 'السعة والإشغال ومؤشرات الاستخدام.',
        'revenue.title' => 'ذكاء الإيرادات',
        'revenue.layout_description' => 'متابعة أداء الإيرادات ومزيج جهات الدفع والحركة المالية الشهرية بنظرة سريعة.',
        'revenue.kicker' => 'رؤية مالية سنة بسنة',
        'revenue.hero_title' => 'أداء الإيرادات والحركة الشهرية ومزيج جهات الدفع في مساحة واحدة.',
        'revenue.hero_text' => '%hospital% — سنة %year% مقارنة مع %compareYear%',
        'revenue.current_total' => 'إجمالي السنة الحالية',
        'revenue.compare_total' => 'إجمالي سنة المقارنة',
        'revenue.filter_title' => 'عناصر التحكم',
        'revenue.hospital' => 'المستشفى',
        'revenue.current_year' => 'السنة الحالية',
        'revenue.compare_year' => 'سنة المقارنة',
        'revenue.update' => 'تحديث التقرير',
        'revenue.compare_to' => 'مقارنة مع %year%',
        'revenue.revenue_mix' => 'توزيع الإيرادات',
        'revenue.quick_read' => 'ملاحظة تنفيذية',
        'revenue.quick_text' => 'يتم إنشاء القراءة التنفيذية أدناه مباشرة من بيانات الفترة المختارة وفترة المقارنة.',
        'revenue.insight_revenue_up' => 'إجمالي الإيرادات أعلى بنسبة %percent%% من فترة المقارنة.',
        'revenue.insight_revenue_down' => 'إجمالي الإيرادات أقل بنسبة %percent%% من فترة المقارنة.',
        'revenue.insight_revenue_flat' => 'إجمالي الإيرادات مستقر بصورة عامة مقارنة بفترة المقارنة.',
        'revenue.insight_insurance_share' => 'يمثل التأمين %percent%% من إجمالي الإيرادات، وهو مصدر الدفع الرئيسي.',
        'revenue.insight_cash_share' => 'يمثل النقدي %percent%% من إجمالي الإيرادات للفترة المختارة.',
        'revenue.insight_loss_now' => 'تظهر الفترة الحالية خسارة قدرها %current% مقارنة بـ %comparison% في فترة المقارنة.',
        'revenue.insight_profit_now' => 'تظهر الفترة الحالية ربحًا قدره %current% مقارنة بـ %comparison% في فترة المقارنة.',
        'revenue.insight_attention' => 'يوصى باهتمام الإدارة العليا.',
        'revenue.insight_stable' => 'لا يوجد تدهور جوهري ظاهر في المقارنة المختارة.',
        'revenue.chart_empty_title' => 'لا توجد بيانات شهرية متاحة',
        'revenue.chart_empty_text' => 'لا توجد قيم إيرادات للفترة المختارة. غيّر الفترة أو الفرع ثم أعد المحاولة.',
        'revenue.chart_error_title' => 'الرسم الشهري غير متاح مؤقتًا',
        'revenue.chart_error_text' => 'تظل القيم الشهرية متاحة في جدول التفاصيل أدناه.',
        'revenue.monthly_trend' => 'الاتجاه الشهري',
        'revenue.show_months' => 'عرض بيانات الأشهر',
        'revenue.month' => 'الشهر',
        'revenue.cash' => 'نقدي',
        'revenue.insurance' => 'تأمين',
        'revenue.total' => 'إجمالي الإيرادات',
        'revenue.moh' => 'إيرادات وزارة الصحة',
        'revenue.profit_loss' => 'الربح / الخسارة',

        'revenue.hero_range_text' => '%hospital% — من %from% إلى %to%، مقارنة بالفترة من %compareFrom% إلى %compareTo%',
        'revenue.period_in_focus' => 'الفترة محل التركيز',
        'revenue.current_period' => 'الفترة الحالية',
        'revenue.compare_period' => 'فترة المقارنة',
        'revenue.active_branch' => 'الفرع النشط',
        'revenue.filter_prompt' => 'اختر الفترة مرة واحدة، ثم اقرأ المؤشرات المالية الخمسة بنفس السياق.',
        'revenue.mode' => 'نمط التقرير',
        'revenue.mode_year' => 'مقارنة السنوات',
        'revenue.mode_range' => 'نطاق تاريخ مخصص',
        'revenue.from_date' => 'من تاريخ',
        'revenue.to_date' => 'إلى تاريخ',
        'revenue.range_help' => 'يجب أن تكون البداية والنهاية داخل سنة واحدة، وتتم المقارنة مع نفس الأيام والأشهر في سنة المقارنة.',
        'revenue.year_help' => 'وضع السنة يقارن السنة المختارة كاملة بسنة المقارنة.',
        'revenue.compared_with_period' => 'إجمالي المقارنة',
        'revenue.mix_label' => 'المزيج',
        'revenue.insight_label' => 'قراءة تنفيذية',
        'chart.total' => 'إجمالي الإيرادات الشهري',
        'chart.cash' => 'الإيرادات النقدية الشهرية',
        'chart.insurance' => 'إيرادات التأمين الشهرية',
        'chart.moh' => 'إيرادات وزارة الصحة الشهرية',
        'chart.profit_loss' => 'الربح / الخسارة شهريًا',
        'operations.kicker' => 'مساحة تشغيلية',
        'operations.visits.title' => 'ذكاء الزيارات',
        'operations.visits.hero_title' => 'نشاط المرضى والطلب والحركة بنظرة سريعة.',
        'operations.visits.hero_text' => 'تابع طلب العيادات وحركة الطوارئ والتنويم والمتابعة في %hospital% مع مقارنة واضحة بين الفترات.',
        'operations.doctors.title' => 'أداء الأطباء',
        'operations.doctors.hero_title' => 'مساحة إنتاجية الأطباء ومساهمة الأقسام.',
        'operations.doctors.hero_text' => 'الفرع النشط هو %hospital%. هذه المساحة جاهزة لربط إيرادات الأطباء وعدد الزيارات ومزيج الخدمات ومساهمة الأقسام.',
        'operations.beds.title' => 'الأسرة والإشغال',
        'operations.beds.hero_title' => 'مساحة الأسرة والسعة والإشغال.',
        'operations.beds.hero_text' => 'الفرع النشط هو %hospital%. هذه المساحة جاهزة لربط الأسرة المشغولة والسعة المتاحة والاستخدام وحركة التنويم.',
        'operations.operations.title' => 'استعادة لوحة العمليات',
        'operations.operations.hero_title' => 'النشاط الجراحي والإنجاز وأداء غرف العمليات بنظرة سريعة.',
        'operations.operations.hero_text' => 'راجع العمليات المجدولة والمنفذة والملغاة في %hospital%، وقارن الفترات وحدد ما يحتاج اهتمام القيادة.',
        'operations.layout_description' => 'تابع النشاط الجراحي والإنجاز والإلغاء وتركيز التخصصات وأداء غرف العمليات بنظرة سريعة.',
        'operations.kicker_live' => 'نظرة عامة على النشاط الجراحي',
        'operations.open_live_data' => 'مراجعة أداء العمليات',
        'operations.module_live_text' => 'شاهد أهم مؤشرات النشاط الجراحي للفرع النشط مع مقارنة واضحة بين الفترات ودون تفاصيل تقنية.',
        'operations.stat_operations_live_value' => 'عمليات مباشرة',
        'operations.stat_operations_live_hint' => 'تم ربط بيانات النشاط الجراحي بهذه المساحة.',
        'operations.control_kicker' => 'فترة التقرير',
        'operations.control_title' => 'اختر فترة النشاط الجراحي التي تريد مراجعتها',
        'operations.control_text' => 'استخدم مقارنة بين سنتين أو نطاقًا زمنيًا مخصصًا، مع مقارنة الفترة نفسها بسنة المقارنة المحددة.',
        'operations.parity_badge' => 'عدد العمليات القديم تحت المراقبة',
        'operations.report_mode' => 'نمط التقرير',
        'operations.mode_year' => 'مقارنة السنوات',
        'operations.mode_range' => 'نطاق زمني',
        'operations.year' => 'السنة',
        'operations.from_date' => 'من تاريخ',
        'operations.to_date' => 'إلى تاريخ',
        'operations.compare_year' => 'سنة المقارنة',
        'operations.apply_filter' => 'تطبيق الفلاتر',
        'operations.invalid_range' => 'اختر تاريخ بداية ونهاية صحيحين داخل السنة نفسها. تم الرجوع إلى وضع مقارنة السنوات.',
        'operations.period_summary' => 'ملخص فترة النشاط الجراحي المحددة',
        'operations.stat_period_mode' => 'نمط التقرير',
        'operations.stat_period_mode_hint' => 'طريقة مقارنة واحدة وواضحة في كل مرة.',
        'operations.stat_current_period' => 'الفترة الحالية',
        'operations.stat_current_period_hint' => 'الفترة محل المراجعة الآن.',
        'operations.stat_compare_period' => 'فترة المقارنة',
        'operations.stat_compare_period_hint' => 'الفترة المرجعية لقياس التغير.',
        'operations.card_scheduled' => 'العمليات المجدولة / غير الملغاة',
        'operations.card_performed' => 'العمليات المنفذة',
        'operations.card_cancelled' => 'العمليات الملغاة',
        'operations.card_completion' => 'نسبة الإنجاز',
        'operations.completion_hint' => 'العمليات المنفذة كنسبة من العمليات المجدولة غير الملغاة.',
        'operations.compared_with' => 'مقارنة بـ',
        'operations.previous' => 'السابق',
        'operations.executive_insight_kicker' => 'قراءة تنفيذية',
        'operations.executive_insight_title' => 'ما الذي يحتاج اهتمام القيادة الآن',
        'operations.executive_completion' => 'نسبة الإنجاز %rate%% خلال الفترة المحددة.',
        'operations.executive_completion_compare' => 'وهي %direction% بمقدار %points% نقطة مئوية مقارنة بالفترة المرجعية.',
        'operations.executive_volume' => 'تغير %metric% بنسبة %percent%% مقارنة بالفترة المرجعية.',
        'operations.executive_stable' => 'النشاط الجراحي مستقر بشكل عام خلال الفترة المحددة.',
        'operations.direction_up' => 'أعلى',
        'operations.direction_down' => 'أقل',
        'operations.monthly_kicker' => 'مقارنة الفترات',
        'operations.monthly_title' => 'النشاط الجراحي الشهري',
        'operations.monthly_text_period' => 'مقارنة شهرية بين %current% و%compare%.',
        'operations.chart_scheduled' => 'العمليات المجدولة / غير الملغاة شهريًا',
        'operations.chart_performed' => 'العمليات المنفذة شهريًا',
        'operations.chart_cancelled' => 'العمليات الملغاة شهريًا',
        'operations.chart_empty' => 'لم يتم تسجيل نشاط جراحي خلال الفترات المحددة.',
        'operations.chart_unavailable' => 'الرسم غير متاح مؤقتًا. تظل القيم الشهرية متاحة في الجدول أدناه.',
        'operations.breakdown_kicker' => 'تركيز النشاط التشغيلي',
        'operations.specialties_title' => 'أعلى التخصصات حسب حجم العمليات',
        'operations.doctors_title' => 'أعلى الأطباء حسب حجم العمليات',
        'operations.rooms_title' => 'أعلى غرف العمليات حسب النشاط',
        'operations.no_specialties' => 'لا يتوفر توزيع حسب التخصص للفترة المحددة.',
        'operations.no_doctors' => 'لا يتوفر توزيع حسب الطبيب للفترة المحددة.',
        'operations.no_rooms' => 'لا يتوفر ربط لغرف العمليات في هيكل Oracle الحالي للفترة المحددة.',
        'operations.table_kicker' => 'تفاصيل شهرية',
        'operations.table_title' => 'مصفوفة النشاط الجراحي',
        'operations.table_text_period' => 'قيم شهرية للفترتين %current% و%compare% معًا للمراجعة السريعة.',
        'operations.month' => 'الشهر',
        'operations.scheduled' => 'مجدولة',
        'operations.performed' => 'منفذة',
        'operations.cancelled' => 'ملغاة',
        'operations.data_error_label' => 'البيانات غير متاحة مؤقتًا',
        'operations.data_error_title' => 'النشاط الجراحي غير متاح مؤقتًا',
        'operations.data_error_text' => 'تعذر تحميل أحدث بيانات النشاط الجراحي حاليًا. يرجى إعادة المحاولة بعد قليل.',
        'operations.data_warning_label' => 'تنبيه اكتمال البيانات',
        'operations.data_warning_title' => 'بعض التقسيمات المساندة غير متاحة مؤقتًا',
        'operations.data_warning_text' => 'تظل مؤشرات النشاط الجراحي الأساسية متاحة، بينما تعذر تحديث بعض التقسيمات المساندة.',
        'operations.module_ready_text' => 'الواجهة وسياق الفرع جاهزان. سيتم ربط جداول البيانات في خطوة البناء التالية.',
        'operations.stat_branch' => 'الفرع النشط',
        'operations.stat_branch_hint' => 'جميع المؤشرات تستخدم سياق المستشفى المحدد.',
        'operations.stat_connection' => 'قناة Oracle',
        'operations.stat_connection_value' => 'مضبوطة',
        'operations.stat_connection_hint' => 'تستخدم إعدادات اتصال الفرع النشط.',
        'operations.stat_security' => 'نموذج الأمان',
        'operations.stat_security_value' => 'داخل الجلسة',
        'operations.stat_security_hint' => 'تغيير الفرع يتم بعد تسجيل الدخول فقط.',
        'operations.stat_next' => 'الإجراء التالي',
        'operations.stat_next_value' => 'ربط الجداول',
        'operations.stat_next_hint' => 'ربط Views أو Functions الصحيحة من Oracle.',
        'operations.blueprint' => 'خطة التنفيذ',
        'operations.blueprint_title' => 'جاهز لربط البيانات',
        'operations.blueprint_text' => 'هذه المرحلة تنشئ مساحات عمل واعية بالفرع أولًا، حتى يتم في المرحلة القادمة ربط استعلامات Oracle بدون إعادة تصميم الشاشات.',
        'operations.step_1_title' => 'تحديد جداول المصدر',
        'operations.step_1_text' => 'تأكيد SQL القديم الخاص بالوحدة وربط الأعمدة.',
        'operations.step_2_title' => 'إنشاء Repository',
        'operations.step_2_text' => 'إضافة استعلامات Oracle آمنة بالـ Bind Parameters للفرع النشط فقط.',
        'operations.step_3_title' => 'عرض المؤشرات التنفيذية',
        'operations.step_3_text' => 'تحويل الصفوف إلى KPIs ورسوم شهرية وجداول تفصيلية.',
        'operations.branch_scope' => 'نطاق الفرع',
        'operations.branch_scope_text' => 'استخدم نافذة قيادة الفروع لتغيير السياق قبل فتح التقارير.',

        'operations.stat_live_data_value' => 'بيانات مباشرة',
        'operations.stat_live_data_hint' => 'تم ربط بيانات الزيارات من Oracle بهذه المساحة.',
        'visits.kicker_live' => 'نظرة عامة على نشاط المرضى',
        'visits.open_live_data' => 'مراجعة نشاط المرضى',
        'visits.module_live_text' => 'أهم مؤشرات حركة المرضى للفرع النشط بوضوح ومن دون تفاصيل تقنية أو تنقل غير ضروري.',
        'visits.year' => 'السنة',
        'visits.compare_year' => 'سنة المقارنة',
        'visits.apply_filter' => 'تطبيق الفلاتر',
        'visits.layout_description' => 'متابعة طلب العيادات وحركة الطوارئ والتنويم والمتابعة بنظرة سريعة.',
        'visits.control_kicker' => 'فترة التقرير',
        'visits.control_title' => 'اختر الفترة التي تريد مراجعتها',
        'visits.control_text' => 'استخدم مقارنة بين سنتين أو نطاقًا زمنيًا مخصصًا، مع مقارنة الفترة نفسها بسنة المقارنة المحددة.',
        'visits.parity_badge' => 'تطابق النظام القديم تحت المراقبة',
        'visits.report_mode' => 'نمط التقرير',
        'visits.mode_year' => 'مقارنة السنوات',
        'visits.mode_range' => 'نطاق زمني',
        'visits.from_date' => 'من تاريخ',
        'visits.to_date' => 'إلى تاريخ',
        'visits.invalid_range' => 'اختر تاريخ بداية ونهاية صحيحين داخل السنة نفسها. تم الرجوع إلى وضع مقارنة السنوات.',
        'visits.period_summary' => 'ملخص الفترة المحددة',
        'visits.stat_period_mode' => 'نمط التقرير',
        'visits.stat_period_mode_hint' => 'طريقة مقارنة واحدة وواضحة في كل مرة.',
        'visits.stat_current_period' => 'الفترة الحالية',
        'visits.stat_current_period_hint' => 'الفترة محل المراجعة الآن.',
        'visits.stat_compare_period' => 'فترة المقارنة',
        'visits.stat_compare_period_hint' => 'الفترة المرجعية لقياس التغير.',
        'visits.stat_branch' => 'الفرع النشط',
        'visits.stat_branch_hint' => 'جميع المؤشرات تستخدم سياق المستشفى المحدد.',
        'visits.compared_with' => 'مقارنة بـ',
        'visits.monthly_text_period' => 'مقارنة شهرية بين %current% و%compare%.',
        'visits.table_text_period' => 'قيم شهرية للفترتين %current% و%compare% معًا للمراجعة السريعة.',
        'visits.executive_insight_kicker' => 'قراءة تنفيذية',
        'visits.executive_insight_title' => 'أبرز تغير في حركة المرضى',
        'visits.executive_insight_change' => '%metric% %direction% بنسبة %percent%% مقارنة بالفترة المرجعية.',
        'visits.executive_insight_stable' => 'لا توجد إشارة مقارنة جوهرية متاحة للفترة المحددة.',
        'visits.direction_up' => 'ارتفعت',
        'visits.direction_down' => 'انخفضت',
        'visits.chart_empty' => 'لم يتم تسجيل نشاط مرضى خلال الفترات المحددة.',
        'visits.chart_unavailable' => 'الرسم غير متاح مؤقتًا. تظل القيم الشهرية متاحة في الجدول أدناه.',
        'visits.no_daily' => 'لا توجد حركة يومية حديثة متاحة.',
        'visits.specialty_text_executive' => 'يوضح أين يتركز أعلى طلب على خدمات العيادات.',
        'visits.card_opd' => 'زيارات العيادات',
        'visits.card_er' => 'زيارات الطوارئ',
        'visits.card_admissions' => 'حالات التنويم',
        'visits.card_followup' => 'زيارات المتابعة',
        'visits.admission_category_kicker' => 'مزيج تمويل حالات التنويم',
        'visits.admission_category_title' => 'حالات التنويم حسب فئة السداد',
        'visits.admission_category_text' => 'يوضح توزيع حالات التنويم بين النقدي والائتماني والتأمين خلال الفترة المحددة.',
        'visits.admission_category_cash' => 'نقدي',
        'visits.admission_category_credit' => 'ائتماني',
        'visits.admission_category_insurance' => 'تأمين',
        'visits.admission_category_other' => 'أخرى',
        'visits.admission_category_no_data' => 'لا توجد بيانات لفئات سداد حالات التنويم خلال الفترة المحددة.',
        'visits.outpatient_payer_kicker' => 'مزيج السداد اليومي',
        'visits.outpatient_payer_title' => 'زيارات العيادات المجدولة اليوم حسب نوع السداد',
        'visits.outpatient_payer_text' => 'يوضح توزيع زيارات العيادات المجدولة اليوم بين النقدي والائتماني للفرع النشط.',
        'visits.outpatient_payer_cash' => 'نقدي',
        'visits.outpatient_payer_credit' => 'ائتماني',
        'visits.outpatient_payer_no_data' => 'لا توجد زيارات عيادات مجدولة اليوم ضمن نطاق السداد المعروض.',
        'visits.multi_branch_kicker' => 'مقارنة نشاط الفروع',
        'visits.multi_branch_title' => 'زيارات العيادات الخارجية حسب الفرع',
        'visits.multi_branch_text' => 'يقارن النشاط الشهري للعيادات الخارجية بين جدة الوطني الجديد وجدة والمدينة خلال الفترة المحددة.',
        'visits.branch_new_jeddah' => 'جدة الوطني الجديد',
        'visits.branch_jeddah' => 'جدة',
        'visits.branch_madina' => 'المدينة',
        'visits.branch_total' => 'الإجمالي',
        'visits.multi_branch_no_data' => 'لا توجد بيانات للعيادات الخارجية عبر الفروع خلال الفترة المحددة.',
        'visits.branch_deferred_not_ready' => 'غير متاح حاليًا',
        'visits.multi_branch_readiness_note' => 'فرع الكندرة غير مشمول حاليًا في المقارنات الحية حتى يتم اعتماد جاهزية قاعدة بياناته.',
        'visits.vs' => 'مقابل',
        'visits.previous' => 'السابق',
        'visits.followup_hint' => 'المتابعة مقارنة بالزيارات الجديدة في الفترة المحددة.',
        'visits.followup_ratio' => 'نسبة المتابعة',
        'visits.new_visits' => 'جديد',
        'visits.followup_visits' => 'متابعة',
        'visits.chart_opd' => 'زيارات العيادات الشهرية',
        'visits.chart_er' => 'زيارات الطوارئ الشهرية',
        'visits.chart_admissions' => 'التنويم الشهري',
        'visits.monthly_kicker' => 'مقارنة الفترات',
        'visits.monthly_title' => 'حركة المرضى الشهرية',
        'visits.monthly_text' => 'مقارنة %year% مع %compare%.',
        'visits.followup_kicker' => 'مزيج نوع الزيارة',
        'visits.followup_title' => 'توازن الجديد والمتابعة',
        'visits.followup_text' => 'يوضح نسبة تدفق العيادات بين طلب جديد ورعاية متكررة.',
        'visits.daily_kicker' => 'آخر 14 يومًا',
        'visits.daily_title' => 'اتجاه الزيارات اليومية المجدولة',
        'visits.daily_text' => 'نبض تشغيلي سريع للفرع النشط.',
        'visits.specialty_kicker' => 'أعلى التخصصات',
        'visits.specialty_title' => 'أعلى طلب عيادات',
        'visits.specialty_text' => 'يوضح المجالات ذات أعلى طلب على خدمات العيادات.',
        'visits.no_specialties' => 'لم يتم إرجاع أي تخصصات للسنة المحددة.',
        'visits.table_kicker' => 'جدول تفصيلي',
        'visits.table_title' => 'مصفوفة الزيارات الشهرية',
        'visits.table_text' => 'جدول تشغيلي مختصر لمراجعة قيم الرسوم سريعًا.',
        'visits.month' => 'الشهر',
        'visits.opd' => 'العيادات',
        'visits.er' => 'الطوارئ',
        'visits.admissions' => 'التنويم',
        'visits.data_error_label' => 'البيانات غير متاحة مؤقتًا',
        'visits.data_error_title' => 'نشاط المرضى غير متاح مؤقتًا',
        'visits.data_error_text' => 'تعذر تحميل أحدث بيانات نشاط المرضى حاليًا. يرجى إعادة المحاولة بعد قليل.',
        'visits.data_warning_label' => 'تنبيه اكتمال البيانات',
        'visits.data_warning_title' => 'بعض المؤشرات المساندة غير متاحة مؤقتًا',
        'visits.data_warning_text' => 'تظل مؤشرات نشاط المرضى الأساسية متاحة، بينما تعذر تحديث بعض القراءات المساندة.',
        'operations.stat_doctors_live_value' => 'بيانات أطباء مباشرة',
        'operations.stat_doctors_live_hint' => 'تم ربط بيانات أداء الأطباء بهذه المساحة.',
        'doctors.kicker_live' => 'نظرة عامة على أداء الأطباء',
        'doctors.open_live_data' => 'فتح مؤشرات الأطباء',
        'doctors.module_live_text' => 'مراجعة أداء الأطباء للفرع النشط في مساحة تنفيذية واضحة ومتكاملة.',
        'doctors.metric' => 'مؤشر الترتيب',
        'doctors.metric_revenue' => 'إجمالي الإيرادات',
        'doctors.metric_net' => 'الصافي بعد الدواء ووزارة الصحة',
        'doctors.metric_opd' => 'زيارات العيادات',
        'doctors.metric_inpatient' => 'زيارات التنويم',
        'doctors.metric_moh' => 'إيرادات وزارة الصحة',
        'doctors.metric_drug' => 'إيرادات الدواء',
        'doctors.card_revenue' => 'إيرادات الأطباء',
        'doctors.card_opd' => 'زيارات العيادات',
        'doctors.card_inpatient' => 'زيارات التنويم',
        'doctors.card_active' => 'الأطباء النشطون',
        'doctors.active_hint' => 'الأطباء الذين لديهم إنتاج في السنة المحددة.',
        'doctors.top_doctors_kicker' => 'ترتيب الأطباء',
        'doctors.top_doctors_title' => 'أفضل الأطباء أداءً',
        'doctors.top_doctors_text' => 'ترتيب حسب المؤشر المحدد لسنة %year%.',
        'doctors.revenue_mix_kicker' => 'ملف الإيرادات',
        'doctors.revenue_mix_title' => 'مزيج إيرادات الأطباء',
        'doctors.revenue_mix_text' => 'يوضح مساهمة المكونات الرئيسية للإيرادات خلال السنة المحددة.',
        'doctors.specialty_kicker' => 'مساهمة التخصصات',
        'doctors.specialty_title' => 'المساهمة حسب التخصص',
        'doctors.specialty_text' => 'يوضح التخصصات التي تقود مؤشر أداء الأطباء المحدد.',
        'doctors.table_kicker' => 'تفاصيل الأطباء',
        'doctors.table_title' => 'مصفوفة أداء الأطباء',
        'doctors.table_text' => 'جدول ترتيب مختصر لمراجعة قيم أفضل الأطباء سريعًا.',
        'doctors.doctor' => 'الطبيب',
        'doctors.specialty' => 'التخصص',
        'doctors.value' => 'القيمة',
        'doctors.opd' => 'العيادات',
        'doctors.inpatient' => 'التنويم',
        'doctors.no_doctors' => 'لم يتم إرجاع بيانات أطباء لهذا الفرع أو السنة.',
        'doctors.no_specialties' => 'لم يتم إرجاع تخصصات للمؤشر المحدد.',
        'doctors.no_mix' => 'لا توجد أعمدة كافية لعرض مزيج الإيرادات في هذا الهيكل.',
        'doctors.available_years_hint' => 'سنوات بيانات الأطباء المتاحة: %years%. السنة الافتراضية هي أحدث سنة بها إنتاج فعلي للأطباء.',
        'doctors.no_data_for_selected_year' => 'لا يوجد إنتاج أطباء في سنة %year%. أحدث سنة متاحة هي %latest%.',
        'doctors.data_error_label' => 'مشكلة بيانات الأطباء',
        'doctors.data_error_title' => 'تعذر تحميل بيانات أداء الأطباء',
        'doctors.data_error_text' => 'تعذر تحديث أداء الأطباء حاليًا. يرجى إعادة المحاولة بعد قليل.',
        'doctors.data_warning_title' => 'تم استخدام بيانات احتياطية لبعض عناصر الأطباء',
        'doctors.data_warning_text' => 'تظل مؤشرات الأطباء الأساسية متاحة، بينما تعذر تحديث بعض القراءات المساندة.',
        'doctors.page_title' => 'ذكاء أداء الأطباء',
        'doctors.layout_description' => 'متابعة إنتاجية الأطباء ونشاط المرضى ومساهمة الإيرادات والتخصصات الرائدة بنظرة سريعة.',
        'doctors.executive_kicker' => 'ذكاء أداء الأطباء',
        'doctors.executive_title' => 'إنتاجية الأطباء ومساهمة الإيرادات ونشاط المرضى في رؤية تنفيذية واحدة.',
        'doctors.executive_text' => 'قارن أداء الأطباء بين السنوات وحدد أكبر حركة وراجع الأطباء والتخصصات الرائدة للفرع النشط.',
        'doctors.current_period' => 'الفترة الحالية',
        'doctors.comparison_period' => 'فترة المقارنة',
        'doctors.active_branch' => 'الفرع النشط',
        'doctors.primary_view' => 'العرض الرئيسي',
        'doctors.hero_summary_hint' => 'يمكن تغيير مؤشر الترتيب أدناه مع الحفاظ على سياق المقارنة السنوية.',
        'doctors.controls_kicker' => 'عناصر التقرير',
        'doctors.controls_title' => 'اختر السنوات ومؤشر الترتيب مرة واحدة.',
        'doctors.controls_text' => 'يتم تطبيق الاختيار نفسه على البطاقات التنفيذية والترتيب ومساهمة التخصصات ومصفوفة الأطباء.',
        'doctors.current_year' => 'السنة الحالية',
        'doctors.compare_year' => 'سنة المقارنة',
        'doctors.update_report' => 'تحديث التقرير',
        'doctors.compare_value' => 'المقارنة',
        'doctors.executive_insight_kicker' => 'القراءة التنفيذية',
        'doctors.executive_insight_title' => 'ما الذي يستحق انتباه الإدارة؟',
        'doctors.insight_movement' => 'يسجل %metric% أكبر حركة، حيث اتجه %direction% بنسبة %percent%% مقارنة بسنة المقارنة.',
        'doctors.direction_up' => 'للارتفاع',
        'doctors.direction_down' => 'للانخفاض',
        'doctors.insight_stable' => 'المؤشرات الرئيسية لأداء الأطباء مستقرة بشكل عام مقارنة بسنة المقارنة.',
        'doctors.insight_top_doctor' => 'يتصدر %doctor% الترتيب المحدد بقيمة %value%.',
        'doctors.insight_top_specialty' => 'يُعد تخصص %specialty% التخصص الرائد وفق المؤشر المحدد.',
        'doctors.no_chart_data_title' => 'لا يوجد نشاط أطباء متاح لهذا الاختيار',
        'doctors.no_chart_data_text' => 'اختر سنة أو فرعًا أو مؤشر ترتيب آخر لمراجعة أداء الأطباء المتاح.',
        'doctors.chart_unavailable_title' => 'الرسم غير متاح مؤقتًا',
        'doctors.chart_unavailable_text' => 'يظل ترتيب الأطباء متاحًا في الجدول التفصيلي أدناه.',
        'doctors.friendly_error_title' => 'أداء الأطباء غير متاح مؤقتًا',
        'doctors.friendly_error_text' => 'تعذر تحميل أحدث مؤشرات الأطباء حاليًا. يرجى إعادة المحاولة بعد قليل.',
        'operations.stat_beds_live_value' => 'بيانات أسرة مباشرة',
        'operations.stat_beds_live_hint' => 'تم ربط بيانات الأسرة والإشغال بهذه المساحة.',
        'beds.kicker_live' => 'بيانات Oracle مباشرة للأسرة',
        'beds.open_live_data' => 'فتح مؤشرات الأسرة',
        'beds.module_live_text' => 'تم ربط بيانات الأسرة والإشغال للفرع النشط باستخدام Bind Parameters بأمان.',
        'beds.card_occupancy' => 'الإشغال الحالي',
        'beds.card_occupied' => 'الأسرة المشغولة',
        'beds.card_available' => 'الأسرة المتاحة',
        'beds.card_hours' => 'ساعات الإشغال',
        'beds.current_rate_hint' => 'نسبة الأسرة المشغولة حاليًا بشكل مباشر.',
        'beds.total_beds_hint' => 'إجمالي الأسرة النشطة: %total%',
        'beds.available_hint' => 'أسرة غير مرتبطة بحركة مريض نشطة حاليًا.',
        'beds.available_years_hint' => 'سنوات حركة الأسرة المتاحة: %years%. السنة الافتراضية هي أحدث سنة بها حركة أسرة.',
        'beds.no_data_for_selected_year' => 'لا توجد حركة أسرة في سنة %year%. أحدث سنة متاحة هي %latest%.',
        'beds.occupancy_percent' => 'نسبة الإشغال %',
        'beds.occupied' => 'مشغول',
        'beds.available' => 'متاح',
        'beds.live_kicker' => 'السعة المباشرة',
        'beds.live_title' => 'السعة المشغولة والمتاحة',
        'beds.live_text' => 'عرض تشغيلي مباشر اعتمادًا على سجلات حركة الأسرة المفتوحة.',
        'beds.unit_kicker' => 'استخدام الوحدات',
        'beds.unit_chart_title' => 'أعلى الوحدات حسب كفاءة الإشغال',
        'beds.unit_chart_text' => 'ساعات إشغال الأسرة مقارنة بالسعة المتاحة خلال %year%.',
        'beds.top_beds_kicker' => 'استخدام السرير',
        'beds.top_beds_title' => 'أعلى الأسرة استخدامًا',
        'beds.top_beds_text' => 'الأسرة ذات أعلى ساعات إشغال خلال %year%.',
        'beds.table_kicker' => 'مصفوفة الأقسام',
        'beds.table_title' => 'مصفوفة إشغال الوحدات',
        'beds.table_text' => 'جدول مختصر لمراجعة السعة وساعات الإشغال والكفاءة حسب الوحدة.',
        'beds.bed_table_kicker' => 'تفاصيل الأسرة',
        'beds.bed_table_title' => 'تفاصيل الإشغال على مستوى السرير',
        'beds.bed_table_text' => 'ترتيب تفصيلي للأسرة حسب ساعات الإشغال ونسبة الاستخدام.',
        'beds.unit' => 'الوحدة / القسم',
        'beds.bed' => 'السرير',
        'beds.beds_count' => 'عدد الأسرة',
        'beds.occupied_hours' => 'ساعات الإشغال',
        'beds.no_units' => 'لم يتم إرجاع بيانات إشغال وحدات لهذا الفرع أو السنة المحددة.',
        'beds.no_beds' => 'لم يتم إرجاع بيانات تفصيلية للأسرة لهذا الفرع أو السنة المحددة.',
        'beds.data_error_label' => 'مشكلة بيانات الأسرة',
        'beds.data_error_title' => 'تعذر تحميل بيانات الأسرة',
        'beds.data_error_text' => 'الواجهة تعمل، لكن Oracle أعاد خطأ. التفاصيل الفنية بالأسفل وتم تسجيلها أيضًا في storage/logs/app.log.',
        'beds.data_warning_title' => 'تم استخدام بيانات احتياطية لبعض عناصر الأسرة',
        'beds.data_warning_text' => 'مساحة العمل ما زالت تعمل. بعض الجداول أو الأعمدة الاختيارية لم تكن متاحة في هيكل هذا الفرع.',
        'diagnostics.title' => 'ذكاء المختبر والأشعة',
        'diagnostics.layout_description' => 'متابعة حجم الطلب التشخيصي ونشاط المختبر والأشعة والحركة الشهرية بنظرة تنفيذية سريعة.',
        'diagnostics.kicker' => 'ذكاء الخدمات التشخيصية',
        'diagnostics.hero_title' => 'الطلب التشخيصي والحركة الشهرية في رؤية تنفيذية واحدة.',
        'diagnostics.hero_text' => 'راجع نشاط المختبر والأشعة في %hospital%، وقارن الفترات، وحدد أكبر حركة تشخيصية بسرعة.',
        'diagnostics.parity_badge' => 'استعادة وظائف الفرع المحدد من النظام السابق',
        'diagnostics.control_kicker' => 'ضوابط التقرير',
        'diagnostics.control_title' => 'اختر الفترة مرة واحدة وقارن نشاط المختبر والأشعة بصورة متسقة.',
        'diagnostics.control_text' => 'استخدم وضع السنة للرؤية السنوية الكاملة أو اختر نطاقًا زمنيًا مخصصًا داخل سنة ميلادية واحدة.',
        'diagnostics.report_mode' => 'وضع التقرير',
        'diagnostics.mode_year' => 'مقارنة سنوية',
        'diagnostics.mode_range' => 'نطاق زمني مخصص',
        'diagnostics.year' => 'السنة الحالية',
        'diagnostics.compare_year' => 'سنة المقارنة',
        'diagnostics.from_date' => 'من تاريخ',
        'diagnostics.to_date' => 'إلى تاريخ',
        'diagnostics.apply_filter' => 'تطبيق التقرير',
        'diagnostics.invalid_range' => 'اختر نطاقًا زمنيًا صحيحًا داخل السنة الميلادية نفسها.',
        'diagnostics.period_summary' => 'ملخص الفترة',
        'diagnostics.stat_period_mode' => 'وضع التقرير',
        'diagnostics.stat_current_period' => 'الفترة الحالية',
        'diagnostics.stat_compare_period' => 'فترة المقارنة',
        'diagnostics.stat_branch' => 'الفرع النشط',
        'diagnostics.card_lab' => 'فحوصات المختبر',
        'diagnostics.card_radiology' => 'فحوصات الأشعة',
        'diagnostics.card_combined' => 'إجمالي النشاط التشخيصي',
        'diagnostics.card_radiology_share' => 'حصة الأشعة',
        'diagnostics.compared_with' => 'مقارنة مع',
        'diagnostics.executive_insight_kicker' => 'قراءة تنفيذية',
        'diagnostics.executive_insight_title' => 'ما الذي يستحق انتباه القيادة؟',
        'diagnostics.executive_total' => 'سجلت الفترة الحالية %count% نشاطًا إجماليًا للمختبر والأشعة.',
        'diagnostics.executive_movement' => 'يسجل %metric% أكبر حركة، باتجاه %direction% بنسبة %percent%% مقارنة بالفترة السابقة.',
        'diagnostics.executive_mix' => 'تمثل الأشعة %percent%% من إجمالي النشاط التشخيصي في الفترة الحالية.',
        'diagnostics.direction_up' => 'ارتفاع',
        'diagnostics.direction_down' => 'انخفاض',
        'diagnostics.monthly_kicker' => 'الحركة الشهرية',
        'diagnostics.monthly_title' => 'اتجاهات المختبر والأشعة',
        'diagnostics.monthly_text_period' => 'النشاط الشهري للفترة %current% مقارنة بـ %compare%.',
        'diagnostics.chart_lab' => 'فحوصات المختبر الشهرية',
        'diagnostics.chart_radiology' => 'فحوصات الأشعة الشهرية',
        'diagnostics.chart_empty' => 'لا يوجد نشاط تشخيصي متاح للفترة المحددة.',
        'diagnostics.chart_unavailable' => 'الرسم الشهري غير متاح مؤقتًا. يبقى الجدول التفصيلي متاحًا أدناه.',
        'diagnostics.table_kicker' => 'التفاصيل الشهرية',
        'diagnostics.table_title' => 'مصفوفة النشاط التشخيصي',
        'diagnostics.table_text_period' => 'راجع الأعداد الشهرية للفترة %current% مقارنة بـ %compare%.',
        'diagnostics.month' => 'الشهر',
        'diagnostics.lab' => 'المختبر',
        'diagnostics.radiology' => 'الأشعة',
        'diagnostics.data_error_label' => 'تنبيه بيانات تشخيصية',
        'diagnostics.data_error_title' => 'تعذر تحميل النشاط التشخيصي',
        'diagnostics.data_error_text' => 'مساحة العمل متاحة، لكن تعذر تحميل البيانات التشخيصية المحددة. جرّب فترة أو فرعًا آخر.',
        'auth.title' => 'تسجيل الدخول',
        'auth.kicker' => 'دخول آمن',
        'auth.hero_title' => 'منصة ذكاء للمستشفى للماليات والتشغيل.',
        'auth.hero_text' => 'لوحة تحكم احترافية ثنائية اللغة مبنية بـ PHP و Oracle بدون اعتماد على API خارجي.',
        'auth.hospital' => 'المستشفى',
        'auth.fixed_branch' => 'الفرع الأساسي: جدة',
        'auth.branch_after_login' => 'تغيير الفرع متاح بعد تسجيل الدخول من داخل مساحة العمل.',
        'auth.username' => 'اسم المستخدم',
        'auth.password' => 'كلمة المرور',
        'auth.login' => 'دخول إلى لوحة التحكم',
        'auth.welcome' => 'مرحبًا بعودتك',
        'auth.help' => 'اختر المستشفى ثم أدخل بيانات الدخول الخاصة باللوحة.',
        'auth.note' => 'إعدادات الاتصال تبقى خارج public. يتم تعديل .env فقط.',
        'auth.badge1' => 'Server Rendered',
        'auth.badge2' => 'Oracle Bind Params',
        'auth.badge3' => 'واجهة ثنائية اللغة',
        'common.secure' => 'آمن',
        'common.ready' => 'جاهز',
        'common.not_available' => 'غير متاح',
    ],
];
